語学の旅人 まさやのブログ

まさや…40代多言語学習者です。ロシア語、スペイン語、英語、を学習し、よかったと思える勉強方法、教材などを紹介していくブログです。

ロシア語初心者向け 日常会話の話すクセをつけるための教材

f:id:gogaku-no-tabibito:20210607163255j:plain

この記事は、ロシア語学初心者で下記に該当する方におすすめです。

  • 初心者で、なんとなく文法は理解しているけど、とにかく簡単な日常会話でいいから話したい
  • 初心者で、短い1文の単語入れ替えで話せるようになりたい
  • 初心者で、いわゆる「とっさの一言」的な場面別、言いたい事別に分かれている教材が欲しい

ロシア語初心者向けで日常会話の話すクセをつけるための教材でおすすめなのは

私が所有しているロシア語の教材のなかでおすすめなのは、明日香出版さんの「CD BOOK たったの72パターンでこんなに話せるロシア語会話」です

私はロシア語学習の本当に初期のころ、自分で辞書の例文を参考に簡単な1行程度の文章をノートにいくつも書いて覚えていました。ですが、動詞の活用とか格変化、また用法などあっているのかわからず、たぶんあっているだろうと。。。っと思ってやっておりました。

日常でよく使いそうな文章を日本語で考え、それをロシア語にして、さらには主語を変える、名詞を変える… などやっていると、1つの文章を作るのに30分くらいはかかっていました。しかも正しい発音とイントネーションは定かでは無いし…

 随分と後になって知ったのですが、明日香出版さんの「CD BOOK たったの72パターンでこんなに話せるロシア語会話」が出版されていたんですね。ということで即購入しました。(実はこれのスペイン語バージョンも持っています)

早速見てみるとありますね、「そうそう、こういうとき」

 

f:id:gogaku-no-tabibito:20210602001407j:plain

初期の頃は簡単な作文でも時間がかかりますよね

おすすめの使い方

付属のCDは 日本語→ロシア語 の順で発声されるので、慣れてきたら 日本語を聞いて即座にロシア語で発声する という訓練をしてはいかがでしょうか?

私の場合、語学はアウトプット(話す)するのが目標になってますから、こういう教材は重要です。